——阿不思·邓布利多
"…to have been loved so deeply, even though the person who loved us is gone, will give us some protection forever."
——Albus Dumbledore
2〗“只有自己一无所有，又想得到一切的人，才会犯下这样的滔天大罪……你为了挽救自己的生命，屠杀了一个纯洁的、柔弱无助的生命，所以它(独角兽)的血碰到你的嘴唇的那一刻起，你拥有的将是一条半死不活的生命，一条被诅咒的生命。”
——费伦泽(马人)
" Only one who has nothing to lose, but everything to gain, would commitsuch a crimel. ……You have somethimg pure and defenceless tio save yourself, you will have but a half life, a cursed life, from the moment the blood touched your lips. "
——Firenze (Centaure)
3〗“真相，这是一种美丽而可怕的东西，需要格外谨慎地对待。”
——阿不思·邓布利多
“The truth, It is a beautiful and terrible thing, and should therefore be treated with great caution.”
——Albus Dumbledore
4〗“你认为我们爱过的人会真正离开我们吗?你不认为在困难的时候，我们会清晰地想起他们吗?
——阿不思·邓布利多
"You think the dead we loved ever truly leave us? You think that we don't recall them more claerly than ever in times of great trouble?"
——Abuls Dumbledore HARRY POTTER and the Prisoner of Azkaban
5〗“你的父亲活在你的心里哈利，在你需要的时候他会格外清晰地出现。否则你为什么会召来一个那样特别的收护神呢?昨晚尖头叉子再度驰骋。”
——阿不思·邓布利多
You father is alive in you, Harry, and shows him most plainly when you have need of him. How else could you produce that particular Patronus? Prong rode again last night)
——Abuls Dumbledore
6〗不要怜悯死者，哈利。怜悯活人，最重要的是，怜悯那些生活中没有爱的人。
Do not pity the dead, Harry. Pity the living, and, above all those who live without love.
——邓布利多《哈利·波特与死亡圣器》
7〗黑暗和困难笼罩着前行的路，我们要在正确的和轻松的之间做出选择。
Dark times lie ahead of us and there will be a time when we must choose between what is easy and what is right.
——邓布利多《哈利·波特与火焰杯》
8〗表现我们真正的自我，是我们自己的选择，这比我们所具有的能力更重要。
It is our choices that show what we truly are, far more than our abilities.
——邓布利多《哈利·波特与密室》
9〗当我们面对死亡和黑暗时，我们害怕的只是未知，除此之外没有别的。
It's the unknown we fear when we look upon death and darkness, nothing more.
——邓布利多《哈利·波特与混血王子》
10〗即使是最不幸的时刻，也有欢乐存在，只要有人还惦记着带来光明。
Happiness can be found in the darkest of times if one only remembers to turn on the light.
——邓布利多《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》
11〗重要的是不断斗争、斗争、再斗争，只有那样才能把邪恶控制住，虽然永远不可能完全消灭。
It is important to fight and fight again, and keep fighting, for only then can evil be kept at bay though never quite eradicated.
——邓布利多《哈利·波特与混血王子》
12〗沉浸于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。
It does not do to dwell on dreams and forget to live, remember that
——邓布利多《哈利·波特与魔法石》
13〗你才是懦弱的人，你不懂得爱，也不懂得友情，我可怜你。
You're the weak one. And you'll never know love,or friendship. And I feel sorry for you.
——哈利·波特《哈利·波特与凤凰社》
14〗该来的总归会来，来了我们就接受它。
The past will always come and we will accept it.
——海格《哈利·波特与火焰杯》
15〗永远不要相信任何能够独立思考的东西，除非你看清了它把头脑藏在什么地方。
Never trust anything that can think for itself if you can't see where it keeps its brain.
——亚瑟·韦斯莱《哈利·波特与密室》
16〗如果我们目标一致，敞开心扉，即便习惯和语言不同，那都不是事。
Differences of habit and language are nothing at all if our aims are identical and our hearts are open.
——邓布利多《哈利·波特与火焰杯》
17〗不是很大，但总是个家。
It's not much, but it's home.
——罗恩《哈利·波特与密室》
18〗伟大招来嫉妒；嫉妒滋生怨恨；怨恨产生谎言。
Greatness inspires envy; envy engenders spite; spite spawns lies.
——伏地魔《哈利·波特与混血王子》
19〗努力很重要，然而更重要的是：相信自己。
Working hard is important. But there is something that matters even more, believing in yourself.
——邓布利多《哈利·波特与凤凰社》
20〗你终将意识到：暂时麻痹疼痛只会使事情变得更糟。
Numbing the pain for a while will make it worse when you finally feel it.
——邓布利多《哈利·波特与火焰杯》
21〗一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！
It matters not what someone is born, but what they grow to be!
——邓布利多《哈利·波特与火焰杯》
22〗邓布利多：“这么久了还是这样（爱着她）？”
斯内普：“一直如此。”
Dumbledore："Lily？After all this time? "
Snape："Always."
——《哈利波特与死亡圣器》
23〗失去的东西到最后总会回到我们身边，虽然有时会出乎意料。
The things we lose have a way of coming back to us in the end. If not always in the way we expect.
——卢娜《哈利波特与凤凰社》
24〗我傲娇地认为，言语是魔法世界永不枯竭的资源。它既能造成伤害，也能修复它。
Words are, in my not-so-humble opinion, our most inexhaustible source of magic. Capable of both inflicting injury, and remedying it.
——《哈利·波特与死亡圣器》
25〗死了总比背叛朋友强，我们也会为你这样做的！
Die than betray a friend, and we will do so for you!
——小天狼星·布莱克《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒
26〗如果你想知道一个人怎么样，看看他如何对待他的下属，而不是与他平级的人。
If you want to know what a man's like, take a good look at how he treats his inferiors, not his equals.
——邓布利多《哈利·波特与火焰杯》
27〗世界不是分为好人和坏人，每个人心中都有阳光和阴暗的一面。重要的是我们选择成为什么，那才是真正的我们。
The world isn't split into good people and Death Eaters. We've all got both light and darkness inside us. What matters is the part we choose to act on. That's who we really are
——小天狼星·布莱克《哈利·波特与凤凰社》
28〗世上本无善恶，只有权力，和无力追逐权力的人。
There is no good and evil. There is only power and those too weak to seek it.
——伏地魔《哈利波特与魔法石》
29〗不可否认，这是个黑暗的时刻，我们的世界不会面临比今天更大的威胁。不过我会对我们的公民说：我们是你们每一个人的公仆，将继续捍卫你们的自由并且设法排除这股力量。你们的魔法部仍然很强大。
These are dark times, there is no denying. Our world has perhaps faced no greater threat than it does today. But I say this to our citizenry: We, ever your servants, will continue to defend your liberty and repel the forces that seek to take it from you! Your Ministry remains, strong.
——斯克林杰《哈利·波特与死亡圣器》
30〗不敢直呼对方的名字只会加深你的恐惧。
Fear of a name only increases fear of the thing itself.
——赫敏《哈利·波特与密室》
31〗我已经等了14年，我想再等一阵子也无所谓。
I've waited 14 years, I guess I can wait a little longer.
——哈利·波特《哈利·波特与凤凰社》
屏幕前给我点赞的朋友们，坚持看到最后的朋友们，愿你们都能快点收到霍格沃兹的录取通知，但Q！
